Ancient Paths - Our Saviour's True Name

The following is a short Bible study on Jesus’ true Name compiled from multiple internet articles.  Personally, I have called on the Name of Jesus for years and do not have any problem with using the Name of Jesus in prayer, teaching or in praise.  However, I have moved into a season in my walk that I now prefer to use the Hebrew Name of Yeshua because it actually means something in the Hebrew language (Salvation or YHWH saves). 

Also in the process of my studies I found that whenever you see LORD in all caps in the Old Testament it means the original Word used in Hebrew was the four letter tetragrammaton for the Name of God - YHWH (normally pronounced Yahweh).  It was changed originally by the Hebrew scribes who wrote the OT because of their reverence for the revealed Name of God - YHWH.  Instead of using YHWH they would replace it with Adonai or HaShem which simply mean Lord and the Name respectively.  This is important to understand because knowing God's revealed Name in the Old Covenant or Testament helps us (leads us) to understand God's revealed Name in the New Covenant (Testament)...which (as referenced above) is Yeshua and again means "YHWH saves".  I am also now convinced that the Hebrew Word for God, Elohim is the more accurate reference.  Elohim is a Hebrew Masculine plural form that when used in a sentence takes singular verb and pronoun forms.  When using a pronoun for Elohim you would always say "He" rather than "they" when referring to the One God of Israel.  However, when the term elohim is used in reference to pagan gods, it receives a plural verb and noun form.  This is very telling because it shows us that when used in reference to the God of Israel, it refers to only one! - and that it in no way points to a trinity of persons (multiple gods) but rather a single person with a pluralistic nature.  That is and always has been the Hebrew understanding of this word.    

Name of Yeshua (Article)

It's what his father and mother and his brothers and sisters called him and it's how his followers knew him. Probably the name was pronounced in the rough regional dialect of Galilee as 'Yeshu'... (Akenson, 2000, p. 57).

"Before 586B.C. (approx), the name Yehoshua (the proper name for Yeshua) consisted of ... two roots. The first, yeho, is the theophoric referring to God. The second, shua, means "help" and the name meant, "Whose help is YHWH/God." In 2nd temple times, it became a practice NOT to use full theophorics to prevent accidentally voicing the name of God so the theophorics were truncated and Yehoshua became Y'shua. In the Galilee, Aramaic was pronounced differently and Galileans dropped their alefs and ayins like Cockney English drop their H's. Jesus' Galilean friends would have called him Yeshu. Therefore, in Judea and formally, his name was Yeshua, yehSHOO-ah, and in the Galilee his name was pronounced Yeshu, pronounced YEHshoo. (Jack Kilmon, 2006)



There never was a person named Jesus Christ!

His first name wasn’t Jesus and his last name wasn’t Christ.

The original baptism was not in the Name of Jesus, it was in the Name of Yeshua.

When Peter spoke Acts 2:38 he did not use the Name of Jesus Christ but rather he commanded:…”Repent and baptized every one of you in the Name of “Yeshua” the Messiah or Mashiach (Hebrew)

 Jesus’ real name in earlier periods was Yehoshua or in the Second Temple period Yeshua (translated from Hebrew OT into English as Joshua). When the English rendered the Latin IESVS from the Greeks who translated the Semitic name Yeshua they came up with Jesus (Yehoshua became Yeshua became Iesous became Jesus), and that name stuck. But his real name in his own language (probably Aramaic) was Yeshua, which was a very good name in the Hebrew tradition. It meant – “Yahweh (God) is savior (helper)”.

As far as his last name goes, in those days, people didn’t have last names. He would have been called Yeshua bar Yahosef bar Yaqub, Joshua, son of Joseph, son of Jacob. Yet many people think his last name was Christ! Not true. He was never called Jesus Christ! Jesus/Joshua was the Messiah, which in Hebrew (moschiach) means “the anointed one” [3]. The Greek word for the oil used to anoint someone is “khrisma”, and the person so anointed is “Khristos” in Greek, “Christus” in Latin, and “Christ” in English.

 From Christian site:

 Yeshua is the Aramaic name for the Lord. It means "Yahweh [the Lord] is Salvation." The English spelling of Yeshua is “Joshua.” However, when translated from Aramaic into the Greek language, the name Yeshua becomes Iēsous. The English spelling for Iēsous is “Jesus.”

 Basically, what this means is Joshua and Jesus are the same name. One is translated from Hebrew/Aramaic (Yehoshua or Yeshua) into English (Joshua), the other from Greek (Iesous) into English (Jesus). It is also interesting to note, the names "Joshua" and "Isaiah" are essentially the same names as Yeshua in Hebrew. They mean "Savior" and "the salvation of the Lord."

 Wikipedia info on the Name of Yeshua:

 Yeshua (ישוע, with vowel pointing יֵשׁוּעַ - yēšūă‘ in Hebrew)[1] was a common alternative form of the name יְהוֹשֻׁעַ ("Yehoshuah" - Joshua) in later books of the Hebrew Bible and among Jews of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling Iesous, from which comes the English spelling Jesus.[2][3]

 The Hebrew spelling Yeshua (ישוע) appears in some later books of the Hebrew Bible . Once for Joshua the son of Nun, and 28 times for Joshua the High Priest and (KJV "Jeshua") and other priests called Jeshua - although these same priests are also given the spelling Joshua in 11 further instances in the books of Haggai and Zechariah. It differs from the usual Hebrew Bible spelling of Joshua (יְהוֹשֻׁעַ y'hoshuaʿ), found 218 times in the Hebrew Bible, in the absence of the consonant he ה and placement of the semivowel vav ו after, not before, the consonant shin ש. It also differs from the Hebrew spelling Yeshu (ישו) which is found in Ben Yehuda's dictionary and used in most secular contexts in modern Hebrew to refer to Jesus of Nazareth, though the Hebrew spelling Yeshua (ישוע) is generally used in translations of the New Testament into Hebrew[4] and used by Hebrew speaking Christians in Israel. The name Yeshua is also used in Israeli Hebrew historical texts to refer to other Joshuas recorded in Greek texts such as Jesus ben Ananias and Jesus ben Sira.[5]

 Go to the following link for more details regarding the above info:

Comment:  So what we find is that our Saviour's true Name (Yehoshua or Yeshua) is actually found all thru the Old Testament (translated as Joshua or Jeshua), but because the OT was translated from Hebrew and the New Testament from Greek (which translated Iesous to Jesus), most of us didn't recognize it.  Zechariah 6:9-13 actually tells us the Name of our Messiah! It says:  This message from Adonai came to me: 10 “Take [gifts] from the exiles of Heldai, Toviyah, and Y’da‘yah, who have arrived from Bavel; then you, go to the house of Yoshiyah the son of Tz’fanyah. 11 Take silver and gold; make crowns; put one on the head of Y’hoshua the son of Y’hotzadak, the cohen hagadol; 12 and tell him, ‘Adonai-Tzva’ot says: “There is coming a man whose name is Tzemach [Sprout]. He will sprout up from his place and rebuild the temple of Adonai. 13 Yes, he will rebuild the temple of Adonai; and he will take up royal splendor, sitting and ruling from his throne.

 The original Hebrew draws a picture for us in this scripture: the picture drawn is that the one to be crowned and who will rebuild the Temple is named:  Yehoshua (proper name for Yeshua)!

One last thing to consider: there is no other Name (for God) in the New Testament (Covenant) other than the Name of Yeshua (Yahweh Saves). Psalms 118:14 says:  The Lord (Yahweh) is my strength and song, And He has become my (Yeshuah) salvation.  When we look at this scripture in light of Isaiah 9:6..."And His name will be called
Wonderful, Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace"...and John 14...Yeshua said: if you've seen me you've seen the Father...and I Timothy 3:16..."great is the mystery of Godliness, God was manifest in the flesh" - one should start to realize that the God of the Old Testament, Yahweh or Elohim, is the same God of the New Testament and His revealed Name is: Yeshua (Jesus)!  More to come on this!

 May our Master Yeshua bless you and keep you!

Tracy Mcclure 14.08.2022 05:11

Thank you so much I want to worship Jesus in Spirit and in truth with my whole heart and soul I want to call him the name he desires

Bruce 15.08.2022 14:15

Thanks for your comment Tracy, Lord bless you in your continued search for truth!

Bruce Laplante 29.08.2019 19:12

Great question Aven. The best answer I think can be found in 1 Tim 3:16. God (singular) was manifest in the flesh. To discuss further:

Aven 12.08.2019 00:58

So if Yeshua is/was YHWH of the Old Testament, (I believe so) who was answering the prayers of the righteous Jews during the earthly ministry of Yeshua?

| Reply

Latest comments

07.10 | 19:04

Entrenched trinitarians are the power hungry egoist’s that play God and 90% of the rest of you just follow without knowing anything.

07.10 | 18:36

Most of you who are trinitarians only support this doctrine through pressure from your family, your church and your friends.

07.10 | 18:16

Yeshua and Yahweh are not one and the same, have never been one and the same, and are currently not one and the same as the Son sits at the right hand of power.

04.10 | 01:24

Shalom Bro!